-
1 sluse
sluse igennem Schiff durchschleusen; -
2 sluse
lock, sluice* * *I. (en -r)( til vandstandsregulering) sluice, floodgate ( fx in a dam);(fig) open the floodgates ( fx of one's anger).II. vb:[ sluse igennem] get through, take through;[ sluse ind] let in (gradually);( hjælpe) settle in ( fx settle the new students in);[ sluse ind i] let into, release (into);( hjælpe) ease into ( fx ease young offenders into society);( optage) absorb into ( fx absorb immigrants into the country), assimilate into.
См. также в других словарях:
sluse — I slu|se 1. slu|se sb., n, r, rne, i sms. sluse , fx slusebyggeri, sluseordning; passere en sluse; åbne for sluserne II slu|se 2. slu|se vb., r, de, t; sluse et skib igennem … Dansk ordbog
